It was mentioned some where that Erma's Jump-sickness was related to her kinetesia (sp) which was psionic based. Apparently she doesn't like being disconnected from the Universe (during Jump), and it takes a moment or two to reconnect.